[ad_1]
De Bank of Japan handhaafde vrijdag de ultralage rentetarieven, maar besloot haar enorme obligatie-aankopen te gaan afbouwen in een langzame maar gestage terugtrekking uit haar enorme monetaire stimuleringsmaatregelen.
Terwijl ze staatsobligaties zal blijven opkopen in het huidige tempo van grofweg 6 biljoen yen ($38 miljard) per maand, heeft de centrale bank tijdens haar bijeenkomst in juli besloten om de details van haar afbouwplan voor de komende één tot twee jaar bekend te maken.
Hieronder volgen fragmenten uit de opmerkingen van BOJ-gouverneur Kazuo Ueda tijdens zijn persconferentie na de bijeenkomst, die in het Japans werd gehouden, zoals vertaald door Reuters:
OVER HET TAPEREN VAN DE AANKOOP VAN OBLIGATIES
“Bij het terugdringen van de obligatieaankopen is het belangrijk om flexibiliteit te laten om de marktstabiliteit te garanderen, terwijl dit in een voorspelbare vorm gebeurt. De omvang van de reductie zal waarschijnlijk aanzienlijk zijn. Maar het specifieke tempo, het specifieke kader en de mate zullen worden bepaald in overleg met marktdeelnemers.”
“Naarmate we de aankoop van obligaties verminderen, zullen de obligatieposities van de BOJ afnemen. Maar het aandeleneffect van onze posities zal een effect blijven uitoefenen op de economie.”
“We hebben geen specifiek tijdsbestek in gedachten over hoe lang het zal duren voordat we onze balans (voldoende) hebben teruggebracht. We hebben besloten om te beginnen met een tijdsbestek van grofweg één tot twee jaar.”
BETREFFENDE STEUN VOOR HET MONETAIRE BELEID
“Als de onderliggende inflatie versnelt in lijn met onze voorspelling, zal de BOJ overwegen om de mate van monetaire steun aan te passen. Als de economie en de inflatie onze voorspelling overtreffen, zal dat ook een reden zijn om de rente te verhogen.”
OVER TIMING VAN DE RENTEVERHOGING
“We zullen een besluit nemen op basis van de economische en prijsontwikkelingen. We zullen uiteraard rekening houden met hoe onze afbouw van obligaties zal verlopen.”
OP DE ZWAKTE VAN YEN
‘Wisselkoersbewegingen zouden een grote impact hebben op de economie en de prijzen. Onlangs is het effect op de prijzen waarschijnlijk groter geworden als gevolg van veranderingen in het loon- en prijszettingsgedrag van bedrijven. De recente daling van de yen heeft tot gevolg dat de prijzen stijgen, dus we zijn nauwlettend in de gaten houden van de bewegingen in het sturen van het beleid.”
“We kijken naar de volatiliteit van de valuta, de duurzaamheid van de bewegingen en hoe deze de prijzen en lonen beïnvloeden. Dat is iets waar we dagelijks en tijdens elke beleidsvergadering naar zullen kijken.”
NA DE RECENTE STIJGING VAN HET RENDEMENT OP 10 JAAR OBLIGATIES VAN ROND 1 procent
“We hebben de inflatieverwachtingen op de lange termijn de laatste tijd zien stijgen. Als zodanig blijft het reële langetermijnrenteniveau vrij laag. We hebben nog steeds een voldoende accommoderend financieel klimaat.”
OP CONSUMPTIE
“We verwachten dat de lonen gematigd zullen stijgen en de inflatie zal matigen. Daarom blijven we bij onze visie dat het reële gezinsinkomen geleidelijk zal stijgen en tot een sterkere consumptie zal leiden.”
[ad_2]
Source link
